De 40 mooiste Japanse babynamen met bijzondere betekenis

11.11.2022 08:53

Wanneer je een mooie en unieke babynaam zoekt hoeft dit natuurlijk niet altijd een Nederlandse naam te zijn. Misschien is een Japanse babynaam wel iets voor jou. Het is origineel en de naam zul je niet snel horen.

In Japan willen ze dat een naam echt iets moois betekent en ze vernoemen veel kinderen daarom ook naar momenten uit het leven. Denk maar aan een Japanse planeet, Japanse plant, zonsondergang, of de kersenbloesemijd. Het is mooi en bijzonder als je kind een naam krijgt met diepzinnige betekenis. Sommige Japanse babynamen zijn lastig te vertalen, hierdoor is een Nerderlandse betekenis lastiger.

Japanse meisjesnamen

Meisjesnamen zijn ook vaak gebaseerd op schoonheid, rechtvaardigheid, natuur, seizoenen en edelstenen. Hier de namen voor je op een rijtje met betekenis:

Miné: betekenis ‘eerlijke beschermer’

Momo: betekenis ‘perzik’

Narumi: betekenis ‘zaadje van schoonheid’

Nana: betekenis ‘zeven’

Nara: betekenis ‘stabiliteit’

Nanami: betekenis ‘golfman’

Nyoko: betekenis ‘schat’ (edelsteen)

Nara: betekenis ‘stabiliteit’

Orino: betekenis ‘veldwerker’

Risa: betekenis ‘bloem van het huis’

Rai: betekenis ‘vertrouwen’

Rikona: betekenis ‘intelligentie’

Seina: betekenis ‘heilig kind’

Shizu: betekenis ‘rustig en duidelijk’

Taki: betekenis ‘waterval’

Tamiko: betekenis ‘kind van overvloed’

Ume: betekenis ‘pruimen bloesem’

Yuka: betekenis ‘vriendelijke bloesem’

Yori: betekenis ‘betrouwbaar’

Yume: betekenis ‘droom’

Japanse jongensnamen

Jongensnamen hebben vaak een dubbele betekenis die te maken heeft met land, natuur, geluk of overwinning. Hier de namen voor je op een rijtje met betekenis:

Akira: betekenis ‘intelligente jongen’

Amida: betekenis ‘de naam van Boeddha’

Botan: betekenis ‘peony’ (de bloem van juni)

Dai: betekenis ‘geliefd en geadoreerd’

Eiji: betekenis ‘uitstekende beheerser’

Fudo: betekenis ‘God van vuur en wijsheid’

Hisoka: betekenis ‘geheim en uniek’

Haru: betekenis ‘geboren in de lente’

Hideo: betekenis ‘geweldige man’

Hotaka: betekenis ‘stap voor stap’

Isas: betekenis ‘vol lof’

Iwao: betekenis ‘man van steen’

Jun: betekenis ‘gehoorzaam’

Kenji: betekenis ‘intelligente heerser’

Kazuo: betekenis ‘harmonieuze man’

Katsu: betekenis ‘overwinning’

Kichiro: betekenis ‘zoon met veel geluk’

Masaru: betekenis ‘intelligent en een overwinnaar’

Michi: betekenis ‘de juiste weg’

Masayuki: betekenis ‘blijheid en rechtvaardigheid’

Bron: famme.nl